|
Genealogy Website for:
Levesque, Lozier, Mascola, Messina
|
|
|
m. 8 Jan 1855
-
Birth |
Abt 1820 |
Belfast, Antrim & Down, Northern Ireland |
Death |
30 May 1875 |
L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Burial |
2 Jun 1875 |
St. Jean Baptiste Cemetery, L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Marriage |
8 Jan 1855 |
L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Other Spouse |
Marie Angelle Cote | F573 |
Marriage |
13 Jan 1845 |
St. Jean Baptiste Church, L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Father |
Thomas McGough | F211 Group Sheet |
Mother |
Elizabeth McKenna | F211 Group Sheet |
Birth |
7 May 1835 |
L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Death |
25 Mar 1925 |
Fort Fairfield, Aroostook, ME |
Burial |
28 Mar 1925 |
St. Denis Catholic Cemetery, Fort Fairfield, Aroostook, ME |
Other Spouse |
Michel Chenard | F2613 |
Marriage |
27 Feb 1878 |
St. Louis Church, Fort Kent, ME |
Father |
John Engstrom dit Clarke | F214 Group Sheet |
Mother |
Marie Gamache | F214 Group Sheet |
Birth |
20 Dec 1855 |
L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Death |
18 Jul 1928 |
L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Burial |
20 Jul 1928 |
St. Jean Baptiste Cemetery, L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Spouse |
Philodime Michaud | F213 |
Marriage |
1 Mar 1881 |
St. Jean Baptiste Church, L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Birth |
15 Oct 1857 |
L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Death |
3 Mar 1922 |
Quebec City, Quebec, Canada |
Burial |
7 Mar 1922 |
Cimetiere Saint-Charles, Quebec, Canada |
Spouse |
Marie Euphemie Dube | F805 |
Marriage |
16 Oct 1893 |
St. Roch, Quebec City, Quebec, Canada |
Birth |
29 Apr 1860 |
L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Death |
22 May 1865 |
L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Burial |
24 May 1865 |
St. Jean Baptiste Cemetery, L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Birth |
22 Dec 1862 |
L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Death |
17 Jan 1863 |
L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Burial |
19 Jan 1863 |
St. Jean Baptiste Cemetery, L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Birth |
21 Apr 1864 |
L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Death |
15 Jan 1946 |
Fort Fairfield, Aroostook, ME |
Burial |
16 Jan 1946 |
St. Denis Catholic Cemetery, Fort Fairfield, Aroostook, ME |
Birth |
5 Nov 1866 |
L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Death |
29 Apr 1943 |
Fort Fairfield, Aroostook, ME |
Burial |
1 May 1943 |
St. Denis Catholic Cemetery, Fort Fairfield, Aroostook, ME |
Spouse |
Tuffield Theophile Bell | FG882 |
Marriage |
19 Aug 1897 |
Fort Fairfield, Aroostook, ME |
Birth |
2 Sep 1869 |
L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Death |
9 Nov 1874 |
L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Burial |
11 Nov 1874 |
St. Jean Baptiste Cemetery, L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Birth |
7 Jul 1872 |
L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Death |
3 May 1942 |
Los Angeles, Los Angeles, CA |
Burial |
12 May 1942 |
Holy Cross Cemetery, Culver City, Los Angeles, CA |
Birth |
7 Jul 1872 |
L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Death |
14 Jul 1873 |
L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Burial |
16 Jul 1873 |
St. Jean Baptiste Cemetery, L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Birth |
25 Nov 1874 |
L'Isle-Verte, Riviere-du-Loup, Quebec, Canada |
Death |
4 Jul 1957 |
Fort Fairfield, Aroostook, ME |
Burial |
6 Jul 1957 |
St. Denis Catholic Cemetery, Fort Fairfield, Aroostook, ME |
-
Marriages |
| 1855 Jan 8 church marriage record for John McGough and Sophie Clark from St. Jean Baptiste, L'Isle-Verte, Quebec Translation of French document:
On the eight of January Eighteen Hundred Fifty Five, after the publication of the three bans of marriage made during the prayers during the parachiol mass in this church between John McGough, widow of Angèle Coté of this parish on one part and of Marie Sophie Clark, minor daughter of John Clark and the late Marie Gamache also of this parish on the other part, we the undersigned priest and pastor have received their mutual consent to marriage and have given them the nuptual benediction in presence of John Clark, father of the bride and Marcel Côté, friend of the groom and in the presence of several others who signed below.
signed Sophie Clark, J. Clark, John McGough, J.B. Gagnon, priest
translated by K. Roy |
-
Notes |
Married:
- John married a 2nd time in 1855 to Sophie Clarke; he had 10 add't children with Sophie, of which 4 died as young children.
Marriage record for John McGough, widow of Angele Cote & Marie Sophie Clark, minor daughter of John Clark & dec. Marie Gamache from L'Isle-Verte, St. Jean Baptiste, on Jan. 8, 1855; witnesses were John Clark, father of spouse & Marcel Cote, friend of spouse; signed by John McGough, Sophie Clark & J. Clark (image 2 of 40).
Another wedding took place on the same day in the same church between Marcel Sirois (wid. of Felicitie Pelletier) & Magdeleine Patoine (wid. of Francois Cote, John McGough's mother-in-law from his 1st wife); signed by Magdeleine Patoine, J. D'Amour & Z. Cote.
|
|
|
|